Blog


Trauma, ha mondom, segít a gondon…

Bertolt Brecht 1947. október 3o-án állt az Amerika-ellenes tevékenységet vizsgáló kongresszusi bizottság elé. Szivarozott, röhögcsélt, az alázatosság maszkjában pökhendi volt. Tolmácsot kért, mintha nem tudott volna angolul, de versei angol fordítását élénken bírálta. Amikor az ügyész (Mr. Stripling) egy kommunistagyanús költeményét olvasta fel, majd azt kérdezte, hogy azt vajon ő, Bertolt Brecht írta, a vádlott azzal igazította ki, hogy ő nem angolul, hanem németül szerzett verseket. A tárgyalásra Brecht jól…

Ungvári Tamás

Keresés

Kategóriák

Könyveim